El Castell de Vilafamés se alza în partea cea mai ridicată a localității, în comarcele din La Plana Alta. De origine arabă (Beni-Hamez), a fost cucerit de Jaime I în 1233 și construit între secolele XII și XIV, fiind remodulat în secolul XIX. Ansamblul este declarat Bun de Interes Cultural.

Între elementele arhitecturale mai remarcabile se numără un turn central cu plantă circulară construit în timpul guerelor Carliste, mărturie a intervențiilor succesive care au transformat fortăreața de-a lungul secol.

Într-o mică concavitate stâncoasă în vârful castelului —cunoscută sub numele de l'Abric del Castell— se găsesc picturi rupestre de stil schematic care constituie unul dintre ansamblurile de acest tip mai relevante din Comunitatea Valenciană. Din 1998 fac parte din ansamblul de Arta Rupestră al Arcului Mediteranean al Peninsulei Iberice, declarat Patrimoniu Mondial de UNESCO.

Din incinta se obțin vederi panoramice ale orașului și ale munților înconjurători. O bună parte din perimetrul zidurilor care apărau ansamblul se păstrează în picioare, ceea ce permite să se perceapă încă scala originală a fortificației.